As the article makes clear he isn't doing a direct port to Clojure. He wants to write it in idiomatic Clojure, so it's in a much more functional style than the original code. Obviously it won't use gotos (because Clojure doesn't have them) and I imagine globals and mutable state would be used very sparingly as well.