Gems are ruby packages, and bundler is a way to use specific versions in an app, independent of what versions are installed globally. I think bundler would be a good fit for redmine, just because you don't really gain anything other than disk space by being able to share ruby-activesupport-2.3 between apps.