DRM in context of that log message is Direct Rendering Manager which is a Linux subsystem for handling GPUs; it's unrelated to Digital Rights/Restrictions Management and there are no DRM-encumbered videos on that page.