There are dual-knob coaxial setups that are only slightly bigger than a single knob as well. I've seen them mainly used in a course and fine adjustment setup, but you could certainly use them as atten+offset.