> I wish to see a FOSS incremental reading application in the very least, such an underrated concept.

There's an Anki plugin[0] though I know almost nothing about Anki or incremental reading, so I have no idea who good it is.

0:https://ankiweb.net/shared/info/999215520