MonoTouch is currently based on Mono 2.10, while C# 5.0 is based on the new codebase on Mono 2.11.
We are waiting for Microsoft to officially bless C# 5.0 as complete before we can ship it, otherwise we will break people's code.