Yes, although usually a keylogger is not necessary.
A few places I have worked the IT dept/Management had a VNC server running on every desktop (it showed up in the process list, I wasn't working in IT at the time).
I pointed this out to a few people who would use IM programs to 'flirt' with each other all day.
I pointed this out to a few people who would use IM programs to 'flirt' with each other all day.