Companies like to use Teams because it's basically free: they already subscribe to Microsoft's Office365 services, and Teams comes with it. To use a competitor, they'd have to pay for that separately. "Teams is shitty and buggy" isn't enough of a justification to convince upper management to shell out big bucks for licenses for something like Zoom when they're already getting Teams effectively for free.