Yes I cringe whenever I see the logo. I use it too and it works well enough but it’s so inelegant.
I wish visual designers involved themselves more in open source development.
Use an icon pack, and it is very likely it has something different already there for Calibre. I use candy icons, and I like the Calibre "logo" in this icon pack.
The UI is a mess of buttons and menus strewn about everywhere. I'm not complaining, Calibre is a great project, but let's not kid ourselves that the UI is even mediocre.
This is such an aggressive way of saying something unhelpful. Visual/information/interaction. design -can- be an important part of an app team. I also think calibre is clunky and many of their interactions inelegant. That it’s also ugly is not irrelevant - reading is or can be an aesthetic experience too. I’m grateful it exists but like Anki I really wish someone with real design skills could help them polish the rough edges - that would make it a pleasure to use rather than just ok.
Some designers are definitely terrible (e.g. whoever made the mind numbing decision to use hamburger menus in Gnome), but plenty are good at their jobs. Go and watch some Tantacruul videos on YouTube.