Thanks for the pointer, that looks interesting. Especially because it is open source!

I see it supports Jupyter notebook. Math support in those isn’t too bad at all, so it might just work for many cases.