I worked for a government agency funded by clients as my last job. Same issues.

A big issue with understaffing is knowledge. Like in my prior job and you in your current one, you are spread across so much tech. I know that even in my current job I have certain work that is little more than Google and assume the tutorial does the job.