https://maputnik.github.io is similar to Mapbox Studio, but isn't going to give you all you mentioned.

All vector tile sources use tags in various ways, so Maputnik (and the resulting styles) do as well. There isn't a standard tagging schema (and all MVT sources tend to differ slightly), but OSM's tagging is often influential on the resulting schema.