If they didn’t want files to be shared with them, Google employees are empowered to fix this in ways non-employees are not. If they show up in the share list, one can only presume they consented to this, as there is a way to opt-out; there should be a menu to configure this setting as well, and that is a good point to make, but it is a different, related point.