> I won't go into too much detail but there are fundamental differences in how people in the west and people in Asia communicate information. In the west, it is the speaker's responsibility to make himself understood. In China, it is the other way around.

Do you know where I can find some details on these differences in communication style?