It says they plan to document and publish the volume format but nothing about the source code of the implementation. It being "not available at this time" doesn't necessarily imply that it will be available in the future.
Neither the format nor implementation of Core Storage is documented by Apple. Near as I can tell not even an fs magic number is documented, i.e an offset and a signature that makes it possible to identify Core Storage physical volumes.
